Vebijêrk hene, lê tenê yek rast e
Em hemî dizanin sauces de gelek guhertin hene, lê hûn dizanin ku spelling "barbecue" e? Di nav zimanê Îngilîzî de çend peyvan hene ku bi cûrbecî ji hêla hûrgelan ve veguhestin. Her kesê ku li ser barbarê xuya dike ku hinek nîqaş vê pirsgirêkê nîqaş dikin, "ku tu çiqas çiqas dikî?" Ne rast e, ew riya rast e ku rêbazek berbecê-û ev e.
Lêbelê, çend xwarinên xwarinê, kursên pirtûkxane, û jarsên sauce hene ku wisa difikirin û spelling alternate of this word.
Spellings "Alternative"
Ji veguherînek yek ji nameyek ji bo zêdekirina hyphensên pir zêde, em pirtirkêmtirîn versiyonên spî yên berbecê dibînin. Hinek têkelên berbecê bi wê bandora fransî dikişînin, wekî "barbeque." Sedema ku ev misspelling e ku bila bilêvkirin. Tenê peyvên ku di zimanê îngilîzî de hene ku di nav cûda de , wekî rizgarkirina miscûyê hene . Vê ev bilind bilind bikin û ew bi bi qeçaxçeyê xemgîn dikin, ku ev eşkere dike ku wekî "nameya ku bi rastî nameya Q * tê gotin tête qaçaxşandin. " Li din jî, li dawiya gotinên ku li ser nameya K, wekî torque an fîzîkî . Ev tê wateya ku bilêvkirinên baş ên barbeque dê mîna barbek dixwaze.
Hinek rêbazên berbiçav yên berbecê hene, wek ku gava George Washington got ku di derheqê berbiçê de tê gotin .
Lê çi ji hemû kesên "spellings" yên barbarecê wek BBQ , bar-bq , bar-be-que , bar-b-que , bar-b-cue , an bar-be-cue çi dikin? Dictionaries ji van kapîtasyonên bêtir piçûk re diyar dikin, her çiqas bar-be-cue ji hêla berbecê ve ye. Rast rast e ku ev hilberên paqijker (an jî ne sofperwer e) çêtirîn e, û tenê yek ji ku bi rastî rastî tête ye, BBQ e.
Di nav deverên berbacê de hejmarek hûrbekirî hene hene , lê ev spellên ku ew ne girîng in.
Origin of Misspellings
Ji ber vê yekê, ev tevahiya "guhertin" çawa bûn? Tiştek hêsan, wekî gelek peyvan, berî ku ev di nav de hatiye danîn, ev tê gotin. Barbecue, wekî wekî şêweyek xwarina ji Dewletên Yekgirtî yên başûr hatiye diyarkirin , ew kevneşopek folkayî ye û ne ku mijara karkerên akademîk heya dawî ye. Ji ber vê yekê gelek kesan nezanin ku ew peyv çawa şikilî bû, û ji ber vê yekê, gelek awayên ku ji bo xemgîniyê çêbikin. Lê belê wusa jî, ji hêla 250 salî veguhestin, ew wekî "barbecue."
Verification of Spelling
Dibe ku ev ne di cîhana herî zanistî de, piranî ji me re çavkaniyek vedigere ku çawa çawa gotina ku peyva ku em ne bawer dikin. Nabe, ew yek e-lêgerîn-komputerên me ye. Bi balkêşî, spelling, kevn, BBQ, rêbazek herî popular e ku bi berbecê dipeyivîne, dema "berbecue" di duyemîn de tê. "Barbeque" sêyem dûr e.